Ashley Admin
Messages : 344 Date d'inscription : 17/11/2010 Age : 35 Localisation : Suisse
| Sujet: Episode 14 : Remember when Jeu 21 Avr - 23:49 | |
| « Titre Francais » Title: Remember when Episode number: 14 (# 114) Air date: February 8, 2011 Directed by: Omar Madha Written by: Kevin Murphy & James Eagan
Jake demande à Alice de l'aider à obtenir le CD qui révèle son secret le plus sombre mais Alice refuse parce qu'elle ne peut pas trahir une Hellcat, mais explique à Marti les terribles conséquences si le secret est révélé. Marti appelle alors Dan qui dit de nouveau qu'il ne peut pas l'aider. Les Hellcats enlèvent Marti pour "la Cérémonie de d'Initiation" dans le groupe. Savannah, Alice, Lewis et Vanessa font un retour sur la façon dont ils sont devenus membres des Hellcats. Marti se rend alors compte qu'elle ne peut pas prendre une décision toute seule. Travis est battu par deux hommes en prison sur la demande de Bill Marsh pour qu'il renvoie ses avocats "Marti, Morgan et Julian". Quand Marti apprend ce qu'il est arrivé à Travis, elle et Savannah viennent demander le soutient de l'équipe, qu'ils obtiennent en fin de compte incluant Alice.
| |
|